忖度-そんたく-
今一番ニュースで流れている言葉ではないでしょうか。
忖度という言葉は、悪い意味で伝わっていますが、これは日本人のとても優れた精神性の高い人種こそが実践できる言葉なのです。
「相手の気持ちを察して、それに応える様な行動をとる」事が忖度です。
「あ・うん」の呼吸。
という文化は世界広しといえど、日本以外で生活に根付いている国は多くないと思います。
それほど、相手の気持ちを察するという事は繊細で、微妙で、難しい事なのです。
学園の問題は別として、忖度自体は日本の思いやりの文化です。
アメリカには、この言葉の意味を言い表す単語がありません。
コメント